L’Espace d’accueil et d’évocation
du territoire
En rez de chaussée - accès
gratuit
Reception area and presentation of the
local environment
C’est un point d’accueil et d’information touristique
…
Exhibition details and tourist information
...
... une boutique de produits locaux
et originaux ... ...
a boutique with local and original products ...
… une galerie
d’actualités et de découverte
du territoire « Millau - Grands Causses
» grâce à une scénographie
dynamique. ...
a gallery with details of current events and dynamic
presentations of the Millau Grands Causses region.
Ainsi que le kiosque « Millau Grands Causses
». Plus
the "Millau Grands Causses" kiosk.
|
L’Exposition permanente : les grands
défis des hommes
Niveau -1 - entrée payante
The permanent exhibition : man’s
great achievements
Sous les voûtes du XVIIIe siècle, un espace de
haute technologie vous plonge au cœur des grands défis
du génie humain.
Under the 18th century vaulted roof,
a high technology presentation plunges you into the heart
of some of the greatest demonstrations of human ingenuity.
Vous partez à la découverte des ponts et ouvrages
d’Art à travers le savoir-faire des grands ingénieurs.
Explore bridges, civil engineering structures
and the skills of some of our greatest engineers.
Des projections vous font traverser les fleuves, les vallées
et les mers sur les plus grands ouvrages d’art du Monde.
Film presentations transport you across
rivers, valleys and oceans to celebrate some of the planet’s
ultimate engineering feats.
L’Auditorium
Niveau -1
The Auditorium
Grâce à un film spectacle diffusé dans
l’auditorium de dernière génération
sur un écran géant, nous vous invitons à
un voyage dans le temps et l’espace.
We invite you on a journey through space
and time experienced through the giant screen in this
ultra modern auditorium.
L’émotion et le rêve seront au rendez vous…
A truly moving experience...
|